Fergie - Big Girls Don't Cry (Tradução)

Posted by paulasandrini
Marzo 22, 2007

[Nada como uma boa música pra relaxar... =D] Galera... Já sei e já me desculpei com todos os usuários do Youtube, pelo erro cometido na tradução da música Big Girls Don't Cry! É verdade... não existe o "NÃO" "And I'm Gonna Miss you like a child misses their blanket..." Tradução: "E eu sentirei sua falta como uma criança sente falta de seu cobertor" Valeu pelos comentários de todos alertando o erro e me desculpem mas não tem como eu corrigir o vídeo sem postar outra vez! Mais uma vez desculpas aos usuários do Youtube que assistem o vídeo. Críticas, sugestões e correções são sempre bem vindas! Ah e obrigada pelos comentários sempre =D
Autor: paulasandrini
exibições 6368427

Duración: 4.5
Calificación: 4.765068

Descargar/Download video Descargar Video    Share/Save/BookmarkComparte este video

Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.

Comments
Linda musica, linda tradução!! Adorei...
manchacezarful on 06/03/2010 @
valeu apena visitar esse video pois ele e tudo de bom!!!!!!!!!!
0wlwl0 on 21/02/2010 @
Então eu fui muito pequenina!
DieGuuiiiN on 20/02/2010 @
isso me lembra de um amor que já foi possivel e hoje em dia é totalmente impossivel ;x
imodesto09 on 20/02/2010 @
é Pra Tayara de A. vioo
linkemo154 on 18/02/2010 @
portugueis Brasileiro
lokinhadanet on 14/02/2010 @
Linda!!!...Garotas Grandes não choram..pelo menos não devem...rsrsrsr
jaminhharper on 09/02/2010 @
i'm watching this at invaderzimepisodes . org
juzinhapequena on 04/02/2010 @
Q tradução perfeita, musica perfeita, letra MARAAAA...amei!
paulagra1 on 03/02/2010 @
perfect....
riewerobberable on 31/01/2010 @
i don´t speak portuges. Nevertheless it´s a great song.
MrBeatrizV on 31/01/2010 @
@adictatom Português
soeiravet on 31/01/2010 @
A Fergie arrasa
susana5945 on 26/01/2010 @
portugues/brasileiro
adictatom on 26/01/2010 @
en q idioma esta traducido???
rahxero on 15/01/2010 @
fico muito perfeito , a tradução está ótima tudo está otimo!
SenhoritaMandaSantos on 14/01/2010 @
ai lembro do meu amr com essa musicaa*.*
lavineazevedo on 09/01/2010 @
muito bom qualidade do som e video ta beleza... muito legal seu video...
PetraxD on 08/01/2010 @
uma das melhores músicas que já ouvi, épico !
felipecs4 on 06/01/2010 @
fergie canta demais
roni157 on 04/01/2010 @
porra mano tu tinha que coloca a mulher de bunda de fora? zuooo mano
myllena71 on 02/01/2010 @
Love ♫
zECA02468 on 30/12/2009 @
eu me relaciono + com esse video k no original... =P Estranho, né?
TheMiley1cyrus on 28/12/2009 @
linda essa música! a voz da fergie é lindaaa
MandynhaGatinha123 on 22/12/2009 @
Sim ,vsê pode segurar a minha mão ,se quizer .. Porqê eu quero segurar a sua também ,nos seremos parceiros e amantes e compartilharemos nossos mundos secretos ...♫
robertalemos85 on 08/03/2010 @